Google

04 มิถุนายน 2551

ใบขับขี่ฝรั่งเศส - Permis de Conduire


ใบขับขี่ฝรั่งเศส (Permis de Conduire)

การขับรถขับราในฝรั่งเศสไม่ใช้เรื่องง่ายนักหลายๆคนอาจจะคิดว่า "ฉันมีใบขับขี่เมืองไทยมาแล้ว ของกล้วยๆ"หรือ "ฉันขับรถที่เมืองไทยมาหลายปีแล้ว ไม่เห็นจะมีปัญหาเลย" หากยังไม่เคยขับที่ฝรั่งเศสไม่เคยเรียนรู้กฎการจราจรและขับแบบถูกต้องตามกฎของบ้านเขาหึหึหึ แล้วคุณจะรู้ว่า มันไม่ง่ายเลยขับรถฝรั่งเศส ต้องว่าไปตามกฎจราจร จะไม่มีคำว่า "ให้ทาง"หรือว่า "เห็นใจ" เมื่อไม่ได้เป็นไปตามกฎจราจร เช่นว่า อย่างขับรถเมืองไทย เห็นคนกำลังจะออกมาสู่ถนนหลัก เราจะให้ทางเขาแต่ที่ฝรั่งเศส ต้องเป็นคนออกมาสู่ถนนหลัก ต้องรอและให้ทางแก่คนอื่นที่ฝรั่งเศส คนข้ามถนนปุ๊บต้องหยุดให้ทันที ไม่่ว่าเขาจะข้ามทีทางม้าลายหรือไม่ส่วนเมืองไทย จะเป็นแบบ ข้าจะหยุดหรือไม่ มิเป็นไร แต่ท่านจงระวังตัวท่านเอง อะไรประมาณเนี้ยที่ฝรั่งเศสคนจะขับรถตามกฎ ขณะที่เมืองไทยคนจะขับรถตามอารมณ์ฺ และความน่าจะเป็นที่ฝรั่งเศสคนจะต้องขับรถตามความเร็วที่กำหนด ขับเกินไม่ได้ (โดนตัดแต้ม)ขับช้าก็ไม่เป็นไร แต่เวลาแซง ก็แซงทางซ้าย แซงเสร็จก็กลับเข้าเลนตัวเองเมืองไทยหรือคะ ขับช้าขับเร็ว ข้าขออยู่เลนแซง (เลนขวาสุด สังเกตกันไหมคะ ว่าจริงๆแล้วมันมีไว้แซง) (หมายเหตุ ฝรั่งเศสขับรถทางขวา เลนซ้ายมีไว้แซง เมืองไทย ขับรถทางซ้าย เลนขวามีไว้แซง)ขอเล่าแบบคร่าวๆใ้ห้พอเห็นภาพละกันนะคะสิ่งที่คนฝรั่งเศสต้องทำก่อนจะได้ขับรถอย่างถูกต้องคือ

1.ไปสมัครเรียนขับรถ ที่โรงเรียนสอนขับรถ (Auto Ecole) *จะมีแบบครบหลักสูตรพื้นฐาน รวมค่าสมัคร ค่าเรียนโค๊ด ค่าเรียนขับ (20ชม.) ค่าสอบ และอื่น ตกอยู่ประมาณ 800 ยูโร มากหรือน้อยกว่าแล้วแต่โรงเรียนหรือหลักสูตรแยกส่วนตามความต้องการ หากต้องการเรียนเป็นชั่วโมงไปก็ราคาประมาณ 30-35 ยูโร แล้วแต่โรงเรียนอีกเช่นกัน

2.เรียนทฤษฎี (หรือที่เรียกกันว่า "Code de la route" ย่อๆกันว่า "เรียนCode")

3.สอบทฤษฎี 40 ข้อ หากผิดน้อยกว่า5ข้อ ก็ผ่าน และสามารถที่จะสอบปฎิบัติ(สอบขับ)ได้

4.เรียนขับจริง อย่างต่ำ 20 ชั่วโมง กับครูสอนขับรถ (เรียกว่า moniteur (ชาย)/ monitrice (หญิง)(มีข้อยกเว้น-ติดตามอ่านตอนต่อไป)

5.สอบขับรถ ใช้เวลาประมาณ 20-30นาที แล้วแต่ความสามารถในการขับและวิจารณญาณของผู้คุมการสอบขับ (Inspecteur)และสถานการณ์ของคนขับแต่ละคน การสอบแต่ละรอบต่างกันไปเพราะเป็นการสอบขับในถนนจริงๆ และแล้วแต่ผู้คุมสอบจะบอกให้ขับไปไหนเลี้ยวตรงไหน ทำอะไรอย่างไร ต่างกับเมืองไทย ที่ให้สอบขับในสนามง่ายๆๆวน1รอบ ถอยเข้าถอยออก จบ หากวันไหนเจอคนอื่นขับรถเฮงๆ ทำเอาเราสอบตกก็ซวยไปหรือวันไหนสภาพอากาศแย่ๆ ก็มีส่วนส่วนมากคนที่ไม่ค่อยผ่านจะเป็นเพราะตื่นเต้นเกินไป เหม่อเกินไป ประหม่าเกินไป และอื่นๆ

6.เมื่อสอบผ่าน/ไม่ผ่าน จะมีใบแ้จ้งผลไปทางไปรษณีย์ ภายในระยะเวลาที่กำหนด หลังจากนั้นก็จะได้รับใบขับขี่สีชมพู พับสามท่อน (เชยจริงๆๆฝรั่งเศสสมัยนี้เขาเปลี่ยนบัตรประจำตัวต่างๆเป็นบัตรแข็งกันหมดแล้วฝรั่งเศสก็ยังคงใช้่ใบขับขี่แบบนี้อยู่ดี)(สมัยก่อนเมื่อสอบผ่าน อินสเป็คเตอร์ จะให้กระดาษสีเหลืองๆ กับ ผู้สอบเพื่อใช้แทนใบขับขี่ตัวจริง จนกว่าจะได้ใบขับขี่ตัวจริง ใช้เวลาประมาณ 2เดือน แต่เนื่องจากว่า มีผู้เข้าสอบหัวรุนแรง เกิดไม่พอใจที่คนคุมสอบขับ ไม่ให้ตัวเองผ่าน เลย โดนทำ้ร้ายร่างกาย ต่อมา การพิจารณาผลจึงต้องเก็บเป็นความลับ ไม่งั้นคนคุมสอบคงโดนไปหมดทุกคนแหง๋มๆ)- บางคนสอบไม่ผ่านอาจจะต้องไปไปเรียนขับรถใหม่แต่ไม่ต้องถึงกับเรียนอีก 20 ชัวโมง แล้วแต่ความสามารถแล้วแต่ดวงอีกเช่ีนกัน - ถ้าจำไม่ผิด หากสอบใหม่ 3 ครั้งไม่ผ่าน ต้องไปเริ่มต้นใหม่ (ตรงนี้ไม่ขอคอนเฟิร์ม โปรดหาข้อมูลกันเอง)- คนที่ได้ใบขับขี่มาแล้วต้องติดตัวสัญลักษณ์ A ที่ท้ายรถเป็นเวลา 2ปีเสมือนเป็นตราบาปเลยว่า "ฉันมือใหม่"- ใบขับขี่รถธรรมดา ที่คนทั่วไปเขามีกันเรียกว่า Permis BฺB ก็คือประเภทรถส่วนบุคคลไม่เกิน

7ที่นั่ง- ผู้ถือใบขับขี่ต่ำกว่า2ปี หรือ ผู้ที่ได้ใบขับขี่ใหม่ๆสดๆซิงๆ เราเรียกว่า Jeune conducteur จะมีข้อจำกัดบางอย่าง เช่น การจำกัดความเร็ว* ในตัวเมือง 50 km/h ทุกคน ยกเว้นบางเขตทีี่ให้วิ่งตามป้ายระบุ* ทางด่วน (Autoroute) มือใหม่ 110 km/h, มือเก่า 130 km/h* ถนนที่มีเกาะกลางกั้นระหว่างสองฝั่ง แต่ไม่ใช่ทางด่วน มือใหม่ 100km/h, มือเก่า 110km/h* Route ทั่วไปตาม countryside ที่ไม่มีเกาะกลาง มือใหม่ 80km/h มือเก่า 90km/h ส่วนข้อยกเว้นบางอย่างคือ-ใบขับขี่สากล ใช้ได้แค่ปีแรก (สำหรับคนที่ย้ายมาอยู่ฝรั่งเศสระยะยาว/นักเรียนค่ะ)เมื่ออยู่ด้วย carte de sejour เลย1ปีไปแล้วต้องทำเรื่องเปลี่ยนใบขับขี่(ได้เฉพาะพวกที่มาจากกลุ่มประเทศยุโรป หรือ ประเทศที่อยู่ในข้อตกลงส่วนประเทศไทยตกขอบไปตามระเบียบค่ะ ก็หมายความว่าผู้ถือสัญชาติไทยต้องสอบใบขับขี่ฝรั่งเศส (ซึ่งก็หมายความว่า เสียค่าเรียนค่าสอบ เสียทั้งเวลา จะผ่านหรือไม่ก็อีกเรื่อง)-หากมีใบขับขี่(ในที่นี่พูดถึงใบขับขี่ไทย)อยู่แล้ว (ไม่แน่ใจว่านับจำนวนปีไหม)สามารถนำใบขับขี่ไปแปล เป็นภาษาฝรั่งเศส แล้วยื่นให้โรงเรียนสอนขับรถเพื่อให้เขาำทำเรื่องให้ จะได้ไม่ต้องถูกบังคับเรียน 20 ชั่วโมงเหมือน คนทั่วๆไปแต่ว่าจะต้องขับกี่ชั่วโมง น้อยกว่ากรือว่าเกิน 20ชั่วโมงก็แล้วแต่ความสามารถค่ะส่วนเรื่องกฎการเรียนการสอบ เหมือนคนอื่นๆค่ะหมายเหตุ-สำหรับคนที่ภาษาฝรั่งเศสไม่แข็งแรง ได้ยินมาว่ามีการสอบแบบเป็นภาษาอังกฤษด้วย(มีพี่คนรู้จักทำมาแล้วค่ะ สอบผ่านเรียบร้อย ส่วนรายละเอียดเสาะหาเอาเองนะคะ)-บางโรงเรียนมีส่วนลด สำหรับ นักเรียน / ผู้ถือบัตร ANPE (demandeur d'emploi) (ไม่มาก ราวๆ 5 เปอร์เซ็นต์)-มีเหมือนกันค่ะ คนที่ขับรถในฝรั่งเศสด้วยใบขับขี่สากลจากไทย (ที่ต้องต่อปีต่อปี) แต่ยัีงไม่เคยโดนตรวจถ้าโดนตรวจก็ไม่รู้ว่าจะเป็นอย่างไร ไม่รับประกันผลใดๆทั้งสิ้นค่ะ